Převod e-shopu · Importy produktů · SEO · 2026 · na Upgates
rodel-audio.cz
Převod e-shopu se spotřební elektronikou na Upgates včetně produktů s variantami a přesměrování URL.
Detail realizaceMigrace · WooCommerce → Upgates
Z WooCommerce na Upgates: méně pluginů, žádný server
Převedeme katalog, zákazníky, objednávky i blog z WordPressu na českou SaaS platformu. Hosting, aktualizace a bezpečnost pak řeší provozovatel.
Pro koho je služba
- E-shopy na WooCommerce, které už nechtějí řešit aktualizace pluginů, hosting a zálohy
- Velkoobchody, které B2B ceny a skupiny skládají z několika pluginů
- Firmy bez vlastního vývojáře, kterým WooCommerce obrůstá technickým dluhem
- E-shopy prodávající hlavně v Česku a na Slovensku, které chtějí lokální dopravce a platby bez hledání pluginů
- Obchody, kde je blog důležitý, ale e-shop už přerostl WordPress
Co při přechodu z WooCommerce řešíme
Variabilní produkty
Atributy a variace převádíme na varianty a parametry Upgates včetně skladů, kódů a obrázků variant.
Pluginy pryč
Projdeme každý plugin: co pokryje základ Upgates, co doplněk a co napojení přes API.
Blog a obsah
Články a stránky z WordPressu převádíme včetně obrázků a čistíme kód po page builderech.
Zákazníci a firemní údaje
IČ, DIČ a firemní údaje z polí pluginů mapujeme na zákazníky-firmy v Upgates.
SEO metadata
Titulky a meta popisky z Yoastu nebo Rank Math přeneseme k produktům, kategoriím i článkům.
301 přesměrování
Adresy produktů, kategorií i článků párujeme na nové URL a importujeme hromadně přes CSV.
Z vlastního serveru na pronájem
WooCommerce je zdarma, ale reálně platíte hosting, prémiové pluginy a údržbu — a nesete odpovědnost za aktualizace, zálohy a bezpečnost. Upgates je SaaS: o server a aktualizace se stará provozovatel, všechny funkce jsou ve všech tarifech a B2B výbava (ceníky, zákaznické skupiny, ověření DIČ) je už od nejnižšího tarifu. Tarify stojí od 450 Kč (Bronze) po 3 250 Kč (Platinum) měsíčně bez DPH, ceník k září 2026 — aktuální ceník ověřte u poskytovatele.
Jak data dostaneme z WooCommerce
Produkty a základní seznam zákazníků jde z WooCommerce vyexportovat do CSV, objednávky ale standardně až pluginem a vlastní pole z pluginů v exportu často chybí. Proto data čteme přes REST API WooCommerce nebo přímo z databáze. U starších e-shopů zjišťujeme, jestli objednávky leží v nových tabulkách HPOS, nebo ve starých tabulkách WordPressu. Hodně důležitých údajů ukládají pluginy do vlastních polí: EAN, IČ a DIČ, velkoobchodní ceny, SEO titulky. Tato pole najdeme a namapujeme dřív, než začneme importovat.
Do Upgates importujeme přes CSV a XML s konfigurátorem. Zákazníci se párují podle e-mailu a zakládají se jako kontakt, osoba nebo firma. Protože prázdná hodnota v CSV importu na Upgates údaj smaže, importy ladíme na testovací verzi, kterou Upgates nabízí na 30 dní zdarma (k 9/2026). Starý e-shop mezitím normálně prodává.
Blog a obsah z WordPressu
Pokud na blogu stojí velká část návštěvnosti z Googlu, převádíme články se stejnou péčí jako produkty: text, obrázky, titulky, meta popisky a interní odkazy. Obsah ze shortcodů a page builderů (Elementor, WPBakery a podobně) je potřeba vyčistit na běžné HTML, jinak se v Upgates zobrazí jako změť kódu.
Přesměrování
Výchozí adresy WooCommerce (/product/, /product-category/) a adresy článků se na Upgates změní. Mapu 301 připravíme pro produkty, kategorie, články i stránky a naimportujeme ji přes CSV import přesměrování v Upgates, který přijímá relativní adresy a stavový kód 301. Import zakládá jen nová pravidla, stávající nepřepíše — mapu proto kontrolujeme ještě před importem.
Jak migrace probíhá
1
Audit WooCommerce a nabídka
Pluginy, vlastní pole, varianty, blog, objednávky a URL. Do 48 hodin od zaslání URL pošleme nabídku.
2
Návrh e-shopu na Upgates
Šablona, doprava, platby, B2B nastavení a doplňky místo pluginů.
3
Import na testovací verzi
Produkty, zákazníci, objednávky a články. Kontrola vzorku dat proti WooCommerce.
4
Přesměrování a přepnutí domény
Kompletní mapa 301, dosynchronizace posledních objednávek a převedení domény.
5
Kontrola po spuštění
Search Console, chyby 404, feedy, platby a první objednávky.
Rozsah a cena
Ceny jsou bez DPH. Menší migrace obvykle trvá 2–3 týdny, větší 4–8 týdnů. Konkrétní nabídku s harmonogramem pošleme do 48 hodin od zaslání URL e-shopu.
Menší e-shop
od 25 000 Kč
Do 500 produktů, standardní rozsah dat: katalog, zákazníci, objednávky a přesměrování.
Nezávazná poptávkaRostoucí e-shop
od 60 000 Kč
Tisíce produktů, varianty, více jazyků, B2B ceníky a vlastní pole.
Nezávazná poptávkaEnterprise
individuálně
Desetitisíce produktů, vlastní integrace, souběžný redesign nebo replatforming.
Nezávazná poptávkaČasto kladené dotazy
Ano. Články převádíme včetně obrázků, titulků a meta popisků a každou starou adresu přesměrujeme 301 na novou.
Zdroje
Oficiální dokumentace platforem, služeb a předpisy, ze kterých text vychází. Ceny, limity a funkce platforem se mění, před rozhodnutím je ověřte u provozovatele.
- upgates.cz/a/pruvodce-prechodem-z-woocommerce
- doplnky.upgates.cz/service/prechod-z-wordpress-woocomerce-na-upgates
- upgates.cz/a/prevod-e-shopu-na-jiny-system-aneb-jak-se-postavit-k-migraci-e-shopu
- upgates.cz/a/import-dat-do-e-shopu
- upgates.cz/a/dokumentace-csv-presmerovani
- upgates.cz/a/dokumentace-csv-zakazniku
- help.shopify.com/en/manual/migrating-to-shopify/migrating-from-woocommerce
Z blogu
Migrace a replatforming
Migrace na Upgates: co je potřeba připravit předem
Číst článek Migrace a replatformingMigrace produktového katalogu bez chyb
Číst článek Migrace a replatformingMigrace zákazníků a historie objednávek — checklist
Číst článek Migrace a replatformingJak nepřijít o SEO pozice při migraci e-shopu
Číst článek Migrace a replatformingShoptet vs. Upgates — co zvolit v roce 2026
Číst článekPojmy z knowledge base
Platformy
WooCommerce
WooCommerce je bezplatný open-source plugin, který z WordPressu udělá e-shop. Hodí se pro firmy, které chtějí plnou kontrolu nad kódem a daty a mají k dispozici vývojáře nebo technického partnera.
Otevřít heslo PlatformyUpgates
Upgates je česká SaaS platforma pro pronájem e-shopu, která má všechny funkce ve všech tarifech a silnou výbavu pro B2B. Hodí se pro malé až střední e-shopy a velkoobchody, které chtějí pronájem s otevřeným API.
Otevřít heslo Integrace, API a dataREST API
REST API je rozhraní, přes které si dva systémy vyměňují data pomocí běžných HTTP požadavků, typicky ve formátu JSON. V e-shopu přes něj komunikuje platforma s ERP, skladem, dopravci, marketplace nebo platební bránou.
Otevřít heslo Integrace, API a dataXML feed
XML feed je strukturovaný soubor se seznamem produktů (názvy, ceny, dostupnost, obrázky, parametry), který e-shop vystaví na URL nebo stáhne od dodavatele. Je to nejrozšířenější způsob výměny produktových dat mezi e-shopy, dodavateli, srovnávači a marketplace.
Otevřít hesloSouvisející služby
Služby
Migrace e-shopu
Migrace odkudkoliv kamkoliv: produkty, zákazníci, objednávky a mapa 301 přesměrování.
Detail služby Migrace e-shopuWooCommerce → Shoptet
Migrace z WooCommerce na Shoptet: produkty s variantami, zákazníci, historie objednávek a 301 přesměrování. Menší e-shop od 25 000 Kč bez DPH, nabídka do 48 hodin.
Detail služby Migrace e-shopuWooCommerce → Shopify
Převod e-shopu z WooCommerce na Shopify: varianty, metafieldy, zákazníci, objednávky a mapa 301 na URL Shopify. Menší e-shop od 25 000 Kč bez DPH.
Detail služby Migrace e-shopuPrestaShop → Upgates
Převedeme e-shop z PrestaShopu na Upgates: kombinace na varianty, vlastnosti na parametry, zákazníky, objednávky a 301 přesměrování. Bez starostí s hostingem.
Detail službyChcete z WooCommerce na Upgates?
Pošlete URL e-shopu. Projdeme pluginy a data a do 48 hodin pošleme nabídku migrace s harmonogramem.